趣味のぺえじ
着実にユーザーを増やしつつあるWeblogシステム、Movable Typeの最新日本語版が出ておりました。バージョンは「3.1」となっていますが、内容はオリジナル英語版のMovable Type 3.12とほぼ同じもののようです。
当サイトも数日前にバージョンアップしたのですが、かなり気合いの入ったローカライズ作業が行われたという印象を得ました。
喜ばしいのはサブカテゴリを含むカテゴリ一覧のソートが正常になった事です。あまり気にされてはいないかもしれませんが、今まで当サイトの右側にあるカテゴリの並び方はかなり気まぐれでした。
その他ローカライズにまつわる不具合もほとんど見られなくなりましたし、日本語圏にもお勧めできるバージョンに仕上がっていると思います。
あとバージョンアップとは関係ない事ですが、MovableType用TextFormatプラグイン助六を導入しました。YukiWiki風、はてなダイアリー風テキストフォーマットが使えるようになります。
HTMLを忘れそうな気がしますが、プログラムにBASICがあるように、多くの人が親しみやすいこのようなアプローチは必需だと思いました。テーブルや脚注の表現がすごく楽に効率的にできそうです。
画像は無関係のあおくび大根
更に個人的に無理矢理改造して＃refで自分が使用している変態フレームタグを出力できるようにしてみました。拡張子抜きの画像ファイル名、キャプション、表示位置を入れるだけでいつものようにキャプション付き画像を表示できます。非常に便利です！