名詞
フランス語の名詞には、性別があり、男性名詞と女性名詞があります。
【人間・動物など自然の性別を持つ名詞の場合】
例を見れば、わかるでしょう。人間の男・女の性別、動物の雄・雌の性別が、フランス語の文法上の男性名詞・女性名詞という性別に一致します。
男性名詞
père(父)frère(兄弟brother)oncle(叔父さん)
ami(男友だち)lion(雄ライオン)
女性名詞
mère(母)sœur(姉妹sister)tante(叔母さん)
amie(女友だち)lionne(雌ライオン)
【その他の物・事などの生物でない名詞の場合】
これには、規則性が無く、一つ一つ覚えていきましょう。
男性名詞
livre(本)disque(レコード)cahier(ノート)
soleil(太陽)Japon(日本)
女性名詞
cassette(カセットテープ)maison(家)montre(腕時計)
lune(月)France(フランス)
男性名詞と女性名詞の区別するコツ
【語尾による区別】次の例のように、特定の語尾(単語の末尾)によって、
区別できることも覚えておくとなかなか便利!
しかし、例外も多いということを念頭に置いておく事。
<男性名詞>
-er cahier(ノート)fer(鉄)papier(紙)
-eau chapeau(帽子)manteau(コート)château(城)
-age courage(勇気)âge(年齢)mariage(結婚)village(村)
-al journal(新聞)cheval(馬)
-ment
appartement(マンション)bâtiment(ビル)environnement(環境)
<女性名詞>
-ion
question(質問・問題)génération(世代)
-ance
chance(幸運)
-anse
danse(ダンス)
-ence
intelligence(知性)
-ense
défense(防禦)
-alle
salle(皆で使う部屋)